Juharfából furulyácska
Valahol messze-messze, a havasokban élt egy király a feleségivel meg a három lányával.
Egyszer a királynénak eszibe jutott, hogy tizenkét szolgálólányt hívat, aki kitakarítja a palotáját. Jöttek is a tizenkét szolgálólányok. Hét nap, hét éjjel takarítottak buzgón: súroltak, mostak, vasaltak, söprögettek. Gyönyörűen kitakarították a palotát, tetszett a királynénak. Majd azt kérdezte tőlek:
- Lányaim, a pincét kitakarítottátok-e?
- Nem mondta a felséges királyné, de kitakarítjuk.
- Menjetek, lányaim, takarítsátok ki!
Mentek a lányok, készen lettek ügyesen. Jelentették a királynénak, hogy készen vannak. Megnézte a királyné, tetszett neki.
- Hát, édes lányaim, a padlást vajjon kitakarítottátok-e?
- Nem mondta a felséges királyné, de szívesen kitakarítjuk.
Mentek a padlásra, vitték a dézsa vizet, rongyot, söprőt, mindent. Hozzáfogtak szép sorjába kitakarítani a padlást.
A padlás végibe rábukkantak egy kis komrára. Mennének be, hogy kitakarítják, de zárva vót az ajtaja. Leszaladt az egyik szolgálólány, hogy a királynétó elkérje a kulcsot. Kérte is, de a királyné nem tudott a kis komráró. Kérdezi a férjét, hogy tud-e valamit a kulcsró, ami a komrát nyitja. Az se tudott semmit. Persze, hogy nem tudtak, merd úgy örökölték a kastélyt, ki tudja, melyik királyé lehetett.
Végül fölment a királyné is a padlásra, nézegette a kis komra ajtaját, rázta, de bizony az neki se nyílott. Leszalajtott egy szolgálólányt, hogy hívjon két lakatost. Ment is a két ember hamar, feszingették, kinyitták az ajtót.
Bemegy a királyné. Hát nem látott bent egyebet egy tulipántos ládáná. Felemeli a tetejit, hát egy gyönyörű gyémántköntös vót a láda fenekin. Kiveszi, viszi le boldogan, mutatja az urának. A lányai is ott vótak, mer má uzsonnát akartak kérnyi. Meglátták a gyémántköntöst. Mind a három egyszerre szólt.
- Édesapánk, édesanyánk, nekem adja, nekem adja!
Nem tudott a király igazságot tennyi, hogy melyik lányának adja. Azt mondta:
- No, édes lányaim, az erdő aljába má érik az eper. Fogjatok csak egy-egy aranykantát. Amelyiktek előbb szedi tele eperrel, azé lesz a gyémántköntös.
Kapták az aranykantákot a lányok, mentek az erdő aljába. Igen ám, de a két nagyobb lány úgy gondolta, hogy egyet se tesznek a kantába, míg jó nem laknak. Csak a legkisebb gondolt mingyár az édesapjára, szedte szorgalmasan az epret.
Egy juhászlegény meg éppen arra legeltetett. Megtetszett neki a szép, szorgalmas királylány.
- Szép királylány, segíthetek?
- Jaj, nem lehet, egyedül kell teliszednem.
- Mért egyedül?
- Mer akkor nem kapom meg a gyémántköntöst.
- Jaj de szívesen segítettem volna a szép királykisasszonynak!
Nemsokára tele lett a királykisasszony kantája, a két nagyobbé még félig se vót. Mérgelődtek az öregebbek, sustorogtak egymás közt. Azt mondta az öregebb:
- Hallod-e, öljük meg a kishúgunkat, vegyük el tőle az epret! Kétfelé öntjük, teli lesz a kantánk, visszük egyszerre apánknak!
- Jaj, ne tegyük, csak azt ne tegyük! - rimánkodott a középső.
- No, ha nem, akkor téged öllek meg! - fenyegetőzött az öregebb, mer nagyon fájt a foga a gyémántköntösre.
Megijedt a középső királylány, hát ráállott a gyilkosságra.
A legkisebbtől aztán elkapták a kantát, megölték, a legelőre eltemették. Az epren szétosztozkodtak, vitték haza nagy boldogan.
- Édesapánk, hoztuk az epret!
Egyszerre nyújtották az apjuknak.
- Hát a kishugotok hol maradt?
- Nem gondolt az édesapánkra, csak a gyomrára. Csak eszi az epret.
Elszomorodott a király, hogy a legkisebb, a legkedvesebb lánya nem gondolt őrá.
- No, de most hogy tegyek igazságot? Egyszerre szedtétek teli a kantát, egyszerre nyújtottátok át nekem. Kétfelé nem vághatom a köntöst, hát egyikteké se legyen.
A király szomorúvan várta, várta haza a legkisebb lányát, de hiába várta. Egy év is eltelt, mégsem jött meg a szép királylány. Szomorú vót a király, a királyné, de még szomorúbb a szép juhászlegény, aki mindég arra terelgette a birkáit, hogy még egyszer megláthatná a királykisasszonyt. De hiába, nem láthatta. Bújába levágott egy juharfáró gallyakot, szárítgatta a napon, hogy csinál belőle egy furulyát. Ahogy kifaragta, belefújt, hogy szól-e. Hát emberi hangon szólalt meg a furulya:
- Fújjad, fújjad, én juhászom,
Én is voltam király lánya,
Testvéreim megölének,
Legelőre temetének
Jaj, a juhász nagyon megijedt, szaladt a furulyával a királynéhoz.
- Felséges királyné, egy furulyát hoztam magának.
- Köszönöm az ajándékot.
- De tessék belefújni, nagyon kérem!
- No, de egy királyné nem furulyázhat.
- Tessék belefújni!
Annyira kérlelte a juhász, hogy a szájáho illesztette a királyné, belefújt. Megszólalt a furulya:
- Fújjad, fújjad, édesanyám,
Én is voltam királyleány,
Testvéreim megölének,
Legelőre temetének.
A királyné majdnem összeesett. Szaladt nagy sápadtan a furulyával az uráho.
- Kedves férjem, fújjá bele!
A feleségi kedvéér a király szépen belefújt. Megszólalt a furulya:
- Fújjad, fújjad, édesapám,
Én is voltam királyleány,
Testvéreim megölének,
Legelőre temetének.
Jaj, a király rögtön hívatta a két lányát. Gyöttek is.
- Tessék, édesapánk, tessék.
Azt mondja a nagyobbnak:
- Fújjá ebbe a furulyába!
A lány teszi a szájáho, belefúj egy nagyot. Megszólal fennszóval, hangosan a furulya.
- Fújjad, fújjad, én gyilkosom,
Én is voltam királyleány,
Testvéreim megölének,
Legelőre temetének.
A legöregebb lány mérgibe besújtotta a furulyát a kandallóba. Erre cipattant egy szikra, nagy világosság támadt a szoba közepibe. Ott termett újból a szép kis királylány.
A szülei ölelték, csókolták. A király meg azt mondta, hogy hozzáadja a juhászhoz, ha a szép lánya is úgy akarja. A két gonosz lányt meg elseprőzték a palotábó.
A juhászlegény feleségül vette a királylányt.
Nagy Zoltán -Nagy Ilona Az ikertündérek - Akadémia Kiadó Budapest - 1990