Mirkó királyfi
Részletek
Könyv címe
Úz-völgyi népmesék
Kiadó
Tillinger Péter műhelyében
Mirkó királynak vót három fia. A három fiú figyelte azt, hogy az apjik mindig a palotának a keleti
ablakjánál ül, az egyik szeme sír s a másik nevet. Tanakoztak, hogy meg kéne kérdezzék az apjikat,
hogy mért van ez, hogy az egyik szeme sír s a másik nevet, s mért ül örökké a palotának a keleti
ablakjánál. Aszongya a legnagyobb:
- Én felmegyek, s megkérdezem.
- Na - aszongyák a másikok -, eredj. Elmegyen fel, mikor felment, s az ajtót megnyitotta, az apja a
buzogányát hozzáhanyította. Ez kiugrott, s elszaladott. Lemegyen, s kérdik a másikok:
- Mit mondott édesapánk?
- Menjetek el - aszongya - nektek es megmondja. Eleget kérdezte, kérdezték, de ennéI egyebet nem
válaszolt. Aszongya a második:
- Felmegyek én, megkérdezem!
Felmegyen a másik es, ahhoz es hézzáhanyitsa, az es kiugrik, s el- fut. Kérdi a küssebb:
- Mit mondott édesapánk?
- Menj fel, s neked es megmondja. Az egyiket es kérdezte, a másikot is, de csak választ mind a kettő
ennyit mondott.
- Felmegyek én es megkérdezem én es, ha nektek megmondja, megmondta, nekem is megmondja.
Felmegyen, s mikor az ajtón belépik, akkor a buzogányt hézzáhanyítsa, ez félreugrik, megfogja a
buzogányt, s odaviszi, s apja eleibe leteszi.
- Na - aszongya - fiam, mond meg miért jöttél - aszongya -, látom te bátor vagy - aszongya - nem
olyan gyáva, mint bátyáid. Bátyáid elfuttak, azt gondolták - aszongya, hogy - meg akartam ölni őket.
De ezek már meg es vótak győződve arról, hogy ha nem egyeb megölte, mert későre megyen le.
Aszongya:
- Az van, azért van ez így - aszongya - s azért ülök ide, hogy az ottan az üveghegyen túl, van nekem
egy régi jó barátom, azt ígérte, hogy az ellenségeit legyőzi, eljön hézzánk lakni. De úgy látszik, -
aszongya - nem győzte Ie, mer nem jött el. Lemenyen, s mondja a kicsike, hogy az apja mit mondott, s
aszongya a legnagyobb:
- Na nem baj én elmegyek, s elhozom az apám barátját. Elmegy lóhátra ült, fel-felszerelődött, s
elindult, hogy z apja jó barátját hozza el. Elmegy, odavolt egy hónapig. Vót egy helyt egy ezüsthíd, az
ezüsthídig járt eI, s az ezüsthídtól megtért, hozott egy ezüstszál deszkát. Aszongya az apja mikor
meglássa:
- Hö-hő, fiam, te így nem hozod el, ez nekem-csak egy órai járásra vót, amikor én fiatal voltam.
Aszongya a második:
- Elmegyek én, elhozom én! Elment az es, felszerelt, elindult, s el is ment. A két hónapig vót oda.
Tovább vót egy aranyhíd, az aranyhídig járt el csak, s akkor onnat egy aranyszáldeszkát kihúzott s
avval tért vissza. Aszongya az apja:
- Így nem hozzátok el, a nekem két órai járásra vót fiatal koromba. Aszongya a kicsike:
- Elmegyek én s elhozom.
- Nem mész fiam semerre, te se hozod el. Nem ilyen legények hozzák el, mint tük amilyenek vagytok.
Kiment Mirkó királyfi a kapu elejibe, leült egy kőre, s sírt. Egy öregasszony odamegyen s aszongya:
- Miért sírsz Mirkó királyfi?
Azért - aszongya - hogy bátyáim elindultak, hogy édesapámnak a jó barátját hozzák el. Nem
hozták el, s én el akartam menni, hogy én elhozom, s azt mondta, hogy ne menj. Nem engedett el –
aszongya -, hogy én elmenjek, hogy én elhozzam, de én el tudtam volna hozni. Aszongya:
- Te se. Én megmondom - aszongya- mit csinálj, csak úgy tudod elhozni. Menj el - aszongya -,
apádról kérd el a vőlegényi ruháját, azt vedd magadra, s a legénykori kardját, menj fel a padlásra, ott
van – aszongya – egy régi penészes nyereg, azt vedd le, hozd le. A vakablakba bé van vakolva egy
rozsdás kűrt, azt ásd ki onnat, szereld ki. Mikor ezek meglesznek, fúj belé a kürtbe, a paripák úgy
jönnek elé- aszongya - szebbnél szebbek, hogy hogy gyönyörűek, de ne fogd meg őket. A legutoJján
jön egy csúf csögös bogos - aszongya - azt fogd meg, avval meg tudod járni, másképpen - aszongya –
te se tudod elhozni.
Meg is csinálta ezeket, s mikor megcsinálta, meglássa, hogy... a kürtbe beléfút, meglássa, hogy egy
olyan szép csoport paripa jő elé, hogy igazi, de szebbnél szebbek, de nem fogott meg egyet se. Há
hátul jön egy öreg csúf, csögös-bogos, de olyat suhintott a farkával, hogy még a palota es
megrezdült! Megfogja azt. Aszongya a ló neki, hogy... a ló táltos volt, aszongya, hogy:
-Adj nekem egy tekenyő parázsát, a ló megette, s abban a pillanatban szebb, ő lett a legszebb ló.
- No - aszongya -, most nyergelj fel. Felnyergelte aszongya, hogy:
- Úgy menjek-e mint a szél, vagy úgy mint a gondolat. Aszonta, hogy:
- Úgy ahogy akarsz.
- Na, hunyd be a szemedet - aszongya. Béhunyja a szemit.
- Na - aszongya -, nyicsd ki a szemedet. Kinyitja a szemit
- Na - aszongya -, innet vitte - aszongya - a nagyobbik bátyád az ezüst szál deszkát.
- Hunyd be a szemedet! Béhunnya a szemit.
- Na, nyicsd ki a szemedet. Kinyissa szemit.
- Na, innet vitte a küssebik bátyád az aranyszál deszkát.
- Hunyd be a szemedet!
Béhunyta a szemit.
- Na most nyicsd ki a szemedet! S hát az üveghegy tetejin vannak, de akkora magos volt a hegy, hogy
éppen csak az ég alatt el tudtak búni.
- Hunyd be a szemedet - aszongya - de látod é oda bé azt a szép zöld pontot?
- Igen - aszongya.
- Az édesapád jó barátja ott lakik - aszongya -, azt selyem mezőnek hívják, ott lakik selyem mezőbe,
most oda megyünk. Hunyd be a szemedet! Béhunya a szemit. Abba a helybe mondja:
- Nyicsd ki a szemedet! Nyiccsa ki a szemit, hát ott vannak. Az édesapja barátja le van feküdve. Mikor
odaértek, a kardja a hüvelyéből kiugrott, s úgy védekezett felette, hogy senki se tudjon közel
menni hézzá. Mirkó királyfi is lefeküdt, elszunnyadott. Eközben megébredett az apja barátja, s
meglátta a lovat, meglátta Mirkó királyfi. Mirkó királyfinak, is a kardja kiugrott a tokjából, az is védte,
hogy oda ne jusson senki se. Megvárta amíg felébredett, mikor felébredett aszongya:
- Na mi van - aszongya -, miért jöttél?
- Én azért - aszongya-, hogy, vigyem el ha legyőzte az ellenségeit.
- Nem győztem le – aszongya, abban a pillanatban, aszongya – ne mennyien vannak, s hogy jönnek.
Hűj, neki, lóra kerekednek ők, s összekaszabolják az egészet. Négyet elszalasztottak. Mirkó királyfi
kergette, azok bészaladtak a főd alá. A főd alatt amikor bément, hát egy öregasszony, szövi a katonát.
Mikor jobbról balra veti két huszár szökik ki, mikor balról jobbra veti két gyalogos szökik ki.
Összevágja gyorsan a katonákat, össze az osztovátot es, nekifordul a vénasszonynak. Aszongya a
vénasszony:
- Nekem hagyj békémet fiam - aszongya -, mert innet te nem mész ki soha, ha engem összevágsz!
Elindul, hogy menjen ki, de hát nem talál ki sehol. Visszamegyen s aszongya, hogy:
- Na, most, mutassa meg, hogy hol menjek ki, mer ha nem összevágom! Akkor úgy es itt kell
maradjak, s így es - aszongya.
- Na, gyere – aszongya -, megmutatom. Elmennek, kivezéreli, s amikor kiértek a likszádához, akkor
megfordult, s összevágta a vénasszonyt Odamentek, aszongya:
- Na most mehetünk – aszongya – mert én elpusztítottam az ellenségeket, mind, mindenestül.
Elindultak, mikor az üveghegy tetejére felértek, akkor az apjának mind a két szeme nevetett.
Hazament, aszongya az apja barátja:
- Na látom - aszongya - olyan fiad van, meg merne küzdeni a Kutyafejű Tatárral. Meg is akart küzdeni
a Kutyafejő Tatárral, mert a szereteit a Kutyafejű Tatár ellopta vót, s akkor azt mondta:
- Na, most evvel a fogással visszaszerezem azt is. Mondták neki:
- Ne menj, a Kutyafejű Tatár háha erősebb lesz, s legyőz.
- Nem baj - aszongya -, akármi lesz, de megbírózok vele. Elmenyen, s amikor odaér, annak a várához,
a kutyafejű tatár várához, hát egy kakaslábon a vár úgy forgott, hogy ő se ajtót se ablakot nem tudott
megpillantani. Kapta a kardját, s odavágott, elvágta a kakaslábot, s a vár megállott. Az ajtó nyílik,
nyiccsa be az ajtót, s há ott van csak egy egyedül a szereteje. S aszongya:
- Mért jöttél ide, te megöl, aszongya, ha haza talál, el van valamerre - aszongya -, de megöl ha
hazajön.
- Nem öl meg, ne félj – aszongya -, én azért jöttem - aszongya -, hogy bírkózzak meg vele.
- No, de ha csakugyan meg akarsz birkózni, aszongya -, menj le a pincébe, van egy hordó vasbor. A
vasborban fürödjél meg, egy kulaccsal tőcs ki, köss fel a melyedre, a többit úgy rejtsd el, hogy
egyáltalán egy cseppet se kapjon meg, Mer ha megkap egy cseppet - aszongya- akkor úgy es téged
megöl. Úgy es tett, megfürdött benne, egy kulaccsal felkötötte a melyire, mikor onnat kimegyen, hét
mérfölgyiről dobta haza a buzogányát a Kutyafejű Tatár. Mirkó királyfi megfogta a buzogányt és
pontosan oda vette vissza ahol a Kutyafejű Tatár vót. Akkor ő már tudta, hogy otthon baj van,
jött haza gyorsan. Mikor hazamegyen aszongya:
- Mi van Mirkó királyfi, rég hallottam híredet, de azt gondolom - aszongya -, hogy most eljöttél, egyet
birkózzunk meg. Aszongya:
- S igen - aszongya – azét jöttem birkózzunk meg, lám melyik lesz az erősebb.
- Na jó – aszongya – azért jöttem bírkozzunk meg, lám melyik lesz az erősebb.
- Na jó – aszongya. Bément a pincébe, de nem kapott semmit a kutyafejű tatár, ki onnat, s aszongya:
- Na, most kimegyünk - aszongya - ketten a két hegynek a teteire, összefutunk, én leszel az acél, te
leszek a vas, összeütünk, s amelyik elesett - aszongya -, az veszít. Kimentek, mikor béfuttak,
összeüttek, akkor a Kutyafejű Tatár elesett. Aszongya.
- Na nem jó így. Most kimegyünk mind a ketten a hegy tetejire, s - aszongya - ott birkózunk meg.
Kimentek, elkezdtek birkózni, egyik sem tudta a másikat győzni Ie, egyszer a Kutyafejű Tatár
megharagszik, megragadja Mirkót, s úgy belévágja a földbe, hogy bokáig halad. Mirkó kiugrik,
megragadja a Kutyafejű Tatárt, úgy belévágja a földbe, hogy térgyig halad. A Kutyafejű Tatár kiugrik
onnat, Mirkót úgy belévágja, hogy az ágyékáig halad. Mirkó kiugrik, megragadja a Kutyafejű Tatárt,
úgy belévágja, hogy a hónya aljáig halad. Akkor kiugrik a Kutyafejű Tatár, Mirkót megragadja,
belévágja, de ő es csak a hónya aljáig tudta vágni, belévágni. Ekkor megmártott a kezit a vasborba,
Mirkó királyfi, s a Kutyafejű Tatárt úgy belévágta, hogy nyakig haladott, s akkor kapta a kardját, s
lecsapta a fejit. Megfogta a hajánál fogva, s vitte. Mikor meglátta a szeretője, hogy a Kutyafejű
Tatárt legyőzte, az is megörvendett. Mikor hazaértek, meglátta az apja, hogy milyen vitéz volt az ő
fia, csaptak egy nagy lakodalmat, ettek ittak, mulattak, s jól éltek, én is találkoztam velik, akkora
hosszú lakodalom volt, hogy az egisz országot körüljárták, Rugát tetejin mentem keresztül egyik
alkalommal, s ott találkoztam velik. Én is részesültem egy kicsit a lakodalomba, azután aztán éltek, s talán még most is élnek, ha meg nem haltak.